This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 13 '21 esl>eng Audiencia de vinculación respective hearing pro closed no
4 May 13 '21 esl>eng diversas various actions/proceedings pro closed no
- May 11 '21 eng>esl Notice of claim and interest aviso de reclamo y participación pro closed ok
- May 11 '21 eng>esl Defendant-in-Rem acusado in rem pro open no
- May 11 '21 eng>esl has been recorded conveying title ha sido registrado transferiendo la propieded/titularidad/dominio pro closed no
- May 9 '21 esl>eng santidad authenticity pro closed no
- May 8 '21 esl>eng Abastecimiento y Ayudantía Provisioning and Assistence pro closed no
4 May 8 '21 eng>esl ATTORNEY TO BE NOTICED abogado a notificar/avisar pro closed ok
- May 8 '21 eng>esl Defendant-in-Rem acusado in rem pro just_closed no
4 May 8 '21 eng>esl “LEAD ATTORNEY” is a designation made by counsel upon the filing of his or her n abogado principal pro closed ok
- May 8 '21 eng>esl Substitute res fondo de reserva pro just_closed no
- May 1 '21 eng>deu Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 1 '21 eng>deu Person in consideration of whom Person, in deren Auftrag pro just_closed no
- Apr 30 '21 esl>eng certificación de matrimonio (certified) proof of marriage pro closed ok
- Apr 30 '21 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 29 '21 esl>eng Queda De Ustedes, en atención al derecho ut supra mencionado At your discretion in light of the above-mentioned circumstances pro closed no
4 Apr 28 '21 esl>deu PERSONALIDAD Rechtsfähigkeit pro closed no
- Apr 28 '21 esl>eng pronunciamiento de la institución until further notice (is) issued) by XYZ pro closed no
- Apr 28 '21 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Apr 27 '21 esl>deu título de crédito Schuldverschreibung pro closed no
- Apr 25 '21 esl>eng incidente de modificación moved a change of address pro closed ok
- Apr 25 '21 esl>eng está en el comercio forms part of the business pro closed no
- Apr 15 '21 deu>eng bestimmt designated/determined pro closed ok
4 Apr 15 '21 esl>eng Ha No. Registration/Identification number pro closed ok
- Apr 14 '21 por>eng Dívidas concursais insolvency debts pro open no
- Apr 10 '21 esl>eng girar las costas transfer the legal/court costs pro closed ok
- Apr 8 '21 esl>eng requerimiento en forma formal requirements pro closed ok
3 Apr 4 '21 esl>eng declaración de desvinculación employee letter/statement of termination of employment pro closed ok
- Apr 1 '21 esl>eng se explaya sobre los estándares expands on the terms and conditions of the contract and is binding pro just_closed no
- Mar 30 '21 esl>eng desde el siguiente a aquel que se otorgó el título de concesión minera from the year following the year in which the concession was granted pro closed ok
4 Mar 26 '21 esl>eng UNIDAD DE GRANDES EMPRESAS Y COLECTIVOS ESTRATÉGICOS Unit for Large Companies and Strategic Economic Sectors (UGE-CE). pro closed ok
- Mar 22 '21 por>eng legislação competente appropriate legislation pro closed ok
- Mar 20 '21 eng>deu Forced intervention Zwangsintervention pro closed ok
- Mar 19 '21 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 13 '21 esl>eng dando cumplimiento al mínimo de 6 meses de contrato respecting the minimum 6-month contractual agreement pro closed ok
- Mar 11 '21 eng>fra Relevant Employee employé pertinent/responsable pro closed ok
- Mar 2 '21 esl>eng Notifíquese personalmente y al imputado Keep a personal record and advise the accused (thereof/in this regard) pro closed no
3 Mar 1 '21 eng>deu Secretariat Sekretariat pro closed ok
4 Feb 25 '21 esl>eng del que no usa and waived pro closed no
- Feb 18 '21 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Feb 18 '21 esl>eng matrimonio de los padres: por manifestación parents' marriage: as declared/stated pro closed no
4 Feb 18 '21 esl>eng por proceder de as they report/belong to pro closed no
- Feb 18 '21 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Feb 14 '21 esl>eng Actúa Y Firma En Ausencia De acts and signs on behalf of xxx in his/her absence pro closed no
- Feb 14 '21 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Feb 14 '21 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 10 '21 esl>eng Prueba plena circunstancial conclusive proof based on circumstantial evidence pro closed ok
4 Feb 9 '21 esl>eng Requisitos del Acta infraction report requirements pro closed no
- Feb 5 '21 deu>eng geschlossenflächig hermetically seals/encloses pro closed no
- Feb 2 '21 eng>deu aerial antenna vs (user) antenna dachmontierte Antenne vs Benutzerantenne pro open no
Asked | Open questions | Answered